Paula MP. en EE.UU. – Capítulo 6 – Enero, un mes pasajero

Enero, un mes pasajero.

Nada es perfecto. Pero eso no es nada malo; a veces la vida nos recuerda que lo perfecto es aburrido. Este capítulo esta dedicado a la comunicación

A veces las familias se pelean o hay cosas en las que no estan de acuerdo; pero si en lugar de sentarse y hablar las cosas prefieren evitarse, el problema se vuelve mas grande. Este fue mi caso.

Pasamos un mes entero en tensión porque pensamos que nuestra presencia molestaba mutuamente. Ya no hacíamos planes, cada uno hacía su vida por separado.

En este momento me di cuenta de la importancia de nuestra coordinadora, la cual hizo la función de mediadora. Pusimos todo sobre la mesa y nos impusieron nuevas normas: menos móvil, más tiempo en las zonas communes y seguir ayudando con las tareas. Con todo esto lo que se intenta conseguir es reconectar con la familia de acogida.

La temporada de baloncesto esta a punto de acabar; este deporte es mi felicidad y no poder practicarlo más va a ser duro. No volver a vestir los colores, sentir los nervios de los primeros partidos con un equipo completamente nuevo, e incluso los gritos de mi entrenadora cuando hacíamos algo mal.

Aquí la vida social esta basada en los deportes; todo gira en torno a ellos.

Las cosas van a cambiar mucho estas próximas semanas; nuestra rutina va a cambiar. Mi hermana Suim va a empezar su temporada de softball y yo me prepararé para atletismo.

Siento que, habiendo perdido un mes comiéndome la cabeza y quedándome solo cuatro meses aquí, necesito aprovechar el tiempo más que nunca.

Mi consejo para todo el que este leyendo esto es: disfrutad cada minuto de, no solo vuestro intercambio, sino de vuestras vidas.

Los estudiantes de intercambio somos el mayor ejemplo del paso de tiempo, de la vida. Un día estamos sentados junto a ti comiendo patatas a segunda hora leyendo el tercer acto de ese libro tan aburrido y al día siguiente lo único que sabes es que estamos en un avión de vuelta a casa, con pocas posibilidades de volver a visitar pronto.

No tengáis miedo y vivid el momento, antes de que este se acabe.

Con toda mi honestidad.

Paula.

January, a passing month.

Nothing is perfect. But that there is not nothing wrong with it; life sometimes reminds us that the perfection is boring. This chapter is dedicated to communication.

Families argue sometimes, or there are things that they do not agree on; but if they avoid each other instead of talking, the problem becomes bigger. This was my case.

We spent a whole month in tension because we thought we were bothering each other. We did not make plans together anymore; we made our own separate lives.

In this moment I realize the importance of our coordinator, who made the function of mediator too. We put everything on the table and new rules were imposed: less phone use, more time in the common areas and keep helping with the chores. With these measures, what they try to get is to re-connect the host family.

My basketball season is about to end; this sport is my happiness and not being able to practice anymore is definitely going to be hard. Not being able to dress their colors anymore; feel the butterflies in my stomach on the first games, with a completely new team, and even the anger of my coach whenever we did something wrong.

Your social life is based on sports down here; everything goes around them.

Things are going to change these following weeks; oour routine is going to change. My sister Suim is going to start her softball season and I will start preparing for track.

I feel like, knowing that I have lost a whole month overthinking and just having four months left in here, I need to start seizing my time in here more than ever.

My advice for anyone out there reading this is: enjoy every minute of, not just your exchange but also your life.

Us, the exchange students are the best example of the pass of time, and even of life. One day we are sitting down next to you eating chips at second hour reading the third act of that boring book and the next day what you know is that we are in a plane going back home with very little chance of coming to visit again soon.

Don’t be afraid and live this moment, before it ends.

With all my honesty.

Paula.

¿Quieres ver otros blogs de nuestros estudiantes de Año Académico en el extranjero?

Paula MP. en EEUU – Capítulo 11 – El principio del fin

ESPAÑOL Dicen que tienes suerte si echas de menos, porque eso significa que valoras lo que tienes...

Sofía C. en Canadá – Capítulo 7

Bienvenidos a un nuevo blog gente. Lo primero de todo quiero deciros que espero de corazón que...

Paula MP. en EE.UU. – Capítulo 10 – It’s Corona time

    IT´S CORONA TIME. Antes de empezar esta experiencia, nosotros, los estudiantes de...

Elena S. en EE.UU. – Capítulo 6 – Un febrero especial

    ¡Hola por un mes más! Aquí me encuentro de nuevo, contándoos mi experiencia un mes...

Inés GL. J1 en Texas EE.UU. – Videoblog 3

  ¿Quieres ver otros blogs de nuestros estudiantes de Año Académico en el extranjero?...